河南商报记者 郑超
满纸荒唐言,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味。一部《红楼梦》的影响有多深远?被大家称为“死活都读不下去”的书,到底应该如何阅读?
10月24日下午,《红楼梦》作品分享会暨河南红迷见面会在郑州新华书店整体书房举行,中国红楼梦学会会长张庆善和87版电视剧《红楼梦》贾宝玉的扮演者欧阳奋强,一起带河南的红迷们品味《红楼梦》,解读如梦人生。
《红楼梦》怎么读?
中国红楼梦学会会长分享阅读“三部曲”
著名红学家蒋和森在《红楼梦论稿》曾说,“英国人说宁可丢掉东印度也不能丢掉莎士比亚,我借个话说,中国宁可不修万里长城也不能没有红楼梦。”
曹雪芹的《红楼梦》在中国文化史上地位之高是无可替代的。对蒋和森的话,张庆善说,“《红楼梦》是一个永远不会被‘风化’的文化长城,是来自伟大心灵的呼唤。《红楼梦》对国家文化发展,建立文化自信,对个人的文化修养和审美情趣的提高都有好处。”
但是对于这部鸿篇巨制应该怎么来读呢?
张庆善说,首先要把《红楼梦》当成文学作品;其次要精读细读;第三要牢记“欣赏”“审美”“感悟”三个词,欣赏神妙的描写和人物性格,通过阅读提升自己的审美情趣、对真善美的认识,了解社会感悟人生。
“读一次《红楼梦》之后,你就会无法自拔,会和其中的人物做终生伴侣,除了作品本身的魅力,还因为回味无穷的语言和独特的叙述方式。我认为中国人一定要读读《红楼梦》。就像英国人熟悉莎士比亚,俄国人熟悉普希金、托尔斯泰一样,对自己民族的伟大的文学家和艺术家,有一些基本的了解,应该作为人文素养的标志之一。”
欧阳奋强说:“几年前,我重读《红楼梦》和年轻时的感触就不一样,这本书不是用来读的,是需要品的。”
欧阳奋强饰演贾宝玉
改变了这一角色“女扮男装”的历史
提起《红楼梦》,就不得不说由王扶林执导,欧阳奋强等主演的87版影视剧《红楼梦》。
张庆善评价欧阳奋强出演的“贾宝玉”时说:“他扮演的形象在中国艺术发展史上是了不起的贡献。因为之前所有出演贾宝玉的演员都是女扮男装,认为男性无法表达贾宝玉身上纯洁的美,但是欧阳奋强真正演出了贾宝玉的生动可爱。因此,大家都说‘天上掉下个林妹妹’,87版影视剧是‘天上掉下个宝哥哥’。”
欧阳奋强(左一)和张庆善(右一)
当年王扶林导演选择演员,最难选的角色是贾宝玉,因为贾宝玉是一个“面带脂粉气可爱的男孩”,同时满足这些条件是非常不容易的,因此,张庆善认为欧阳奋强饰演的贾宝玉至今为止无人超越。
拍完《红楼梦》后,欧阳奋强充当起《红楼梦》的“宣传员”,通过音乐会等文化活动来宣传、推广《红楼梦》。
“这几年在做活动时,我才发现这部电视剧影响了从50后到00后几代人,很多剧粉只有十几岁,当然,这和传统文化的广泛传播有一定关系,比如《红楼梦》成为小学推荐书目,部分章节走进中学课堂等。”欧阳奋强表示,《红楼梦》自身的魅力令人折服,它是一本必读书,同时又是常读书,不同的年龄、不同的经历,读《红楼梦》会有不同的感悟。
欧阳奋强不仅是一名优秀的演员,还是国家一级导演。张庆善笑着说,“我特别希望‘贾宝玉’能够导演《红楼梦》。因为他非常了解贾宝玉身上可爱的女性美,能导出贾宝玉做荒唐事时,依然体现出来的赤子之心。”
《红楼梦》应该是本“死活都要读下去”的名著
现在,除了纸质书,许多平台上推出听书等新形式。对于这种现象,张庆善感到很欣喜:“新媒体的传播方式日渐多元化,而网络平台大部分的读者是年轻人,通过这种传播让读者能够更了解《红楼梦》,至少沾沾古典气。”
同时,他也希望多媒体平台在讲传统文化时要做正确的阐释,不要把情感故事说成宫廷斗争,要让读者在了解后更追求人的真善美,“贾宝玉的悲剧是在追求自由幸福等美好当中的悲剧,这个悲剧带给人的思考,在现代也是很有价值的。”
曾经,有人在微博上发起“说说你死活读不下去的全球文学名著”的调查,经过3000多人投票,不幸的是中国“四大名著”全部入选,《红楼梦》位居第一位,这让很多人感到沮丧和愤怒。
对此,张庆善笑着说,“全国出版社出的最多的书是《红楼梦》,新华书店卖的最多的书是《红楼梦》,几乎家家一套,这个调查不一定有代表性。”
张庆善并不否认《红楼梦》的“难读”。《红楼梦》描写的生活环境,比如宝黛的爱情方式,和现代人差距太大,因此年轻人阅读有一定的难度,但是《红楼梦》是最优秀的中华文化的代表,曹雪芹写透了人、情和社会,这是他人生智慧的结晶。“所以,这应该是本‘死活都要读下去’的名著。”张庆善表示。